Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A democracy is not only define by a vote, but by the respect for human rights. | Una democracia no se define solamente por un voto, sino que deben garantizarse los DDHH. |
If claws of your fluffy favourite dark, strongly pigmented, the location of a blood vessel it is necessary to define by practical consideration. | Si las uñas de su favorita vellosa oscuro, fuerte pigmentado, tiene que determinar el lugar de la disposición del vaso sanguíneo por la experiencia. |
Collective contracts also define by law employees' rights in respect to paid leave during national holidays and days not being working days. | Los convenios colectivos definen también por ley los derechos de los empleados respecto a las vacaciones pagadas durante las fiestas nacionales y los días que no son días laborables. |
They shall define by means of written procedures the destination of any recalled products, and before such products are put back into circulation they must undergo a quality-control reassessment. | Deberán definir, por procedimiento escrito, el destino de los productos retirados, que, antes de ser puestos de nuevo en circulación, deberán ser objeto de un nuevo control de calidad. |
We observed the formation of chains of particles that oscillate laterally respect to the direction define by the static field. | Observamos que se forman cadenas de partículas que oscilan lateralmente respecto a la dirección definida por el campo estático. |
Larvae of the parasites who are in muscles of fish, it is necessary to define by means of magnifying glass. | Las larvas de los parásitos que se encuentran en los músculos del pez, es necesario determinar por medio de la lupa. |
Mechanical properties are presented according to each condition of the material that the user can define by using the condition selector. | Las propiedades mecánicas se presentan según la condición del material que el usuario puede definir mediante el selector de condición. |
First of all, before plaster a surface check on a deviation from a horizontal or vertical plane (define by proveshivanija). | Ante todo, ante el estuco la superficie comprueban a la desviación del plano horizontal o vertical (determinan por medio de proveshivanija). |
That idiosyncrasy, so difficult to define by many, not only distanced him from his family, who tried to keep his memory hidden. | Esa idiosincrasia, tan difícil de definir por muchos, no solo lo alejó de su familia, que intentó mantener oculto su recuerdo. |
The Council of Nice thought it necessary to define by precise rules the duties of the bishops who took part in these episcopal elections. | El Consejo de Niza consideró necesario definir las reglas precisas de los deberes de los obispos que participaron en estas elecciones episcopales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
