Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Todos sabemos que el programa Cultura 2000 está subvencionado muy deficientemente. | We all know that the Culture 2000 programme is grossly under-funded. |
Legislacin insuficiente (i.e. polticas tursticas) y/o reglamentadas e implementadas deficientemente. | Insufficient (i.e. tourism policies) and /or poorly regulated and implemented legislation. |
Políticas fiscales diseñadas deficientemente socavan los progresos hacia la igualdad de género. | Poorly designed fiscal policies undermine progress towards gender equality. |
Estamos desempeñándonos deficientemente en la prevención de la TB. | We are doing so poorly in TB prevention. |
Cuando funcionan deficientemente, producen saliva de gusto amargo y desagradable. | When their activity is deficient, they produce saliva with bitter and unpleasant taste. |
Se acumulan en almacenes y vertederos deficientemente gestionados. | They accumulate in poorly managed stockpiles and waste sites. |
Es la vitamina que más deficientemente se adquiere en caballos con dietas habituales. | It is the most deficient acquired in horses with usual diets. |
Nosotros queremos tratar los problemas presentados por este proyecto tan deficientemente concebido. | We intend to address the issues raised by this poorly conceived project. |
En cierto modo, es como vivir en una casa deficientemente aislada. | It's a bit like living in a badly insulated house. |
Legislacin insuficiente y/o deficientemente reglamentada e implementada. | Insufficient and /or poorly regulated and implemented legislation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
