Defensoría | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Eso es, en sí, una satisfactoria recompensa de una buena defensoría.	That, by itself, is a satisfying reward of good advocacy.
En marzo de 2016, la defensoría aún no había respondido.	As of March 2016, the office had not responded.
A estos efectos, el Estado debe ampliar el sistema de defensoría pública.	For this purpose, the State should expand the public defender system.
Algunas requerirán defensoría para animar el cambio a las leyes y políticas nacionales.	Some will require advocacy to encourage change to national law and policy.
Es una defensoría del pueblo al aire libre.	It's an open-air defender of the people.
La historia de Ester nos alienta en nuestro camino de ayuno, oración y defensoría.	The story of Esther provides encouragement for our fasting, prayer and advocacy.
Numerosos servicios de defensoría para víctimas se han vuelto cada vez más burocratizados o fragmentados.	Many victim advocate services have become increasingly bureaucratized and fragmented.
Esta conclusión se basaba en dos características del régimen de defensoría de oficio.	This conclusion was based upon two characteristics of the Public Defender regime.
Estos son, defensoría y colaboración.	These are: advocacy and collaboration.
Se requiere en consecuencia de un sistema sólido y bien financiado de defensoría pública.	Accordingly, a strong and well-funded legal aid system is required.