defensoría
- Diccionario
la defensoría
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (jurídico)
a. public defender's office
Si no puede solventar un abogado, la defensoría asignará uno a su caso.If you can't pay for a counselor, the public defender's office will assign one to your case.
2. (dependencia a cargo de la protección de derechos) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Esos son temas de familia y, por lo tanto, serán atendidos por la Defensoría de la Familia.Those are family matters, and thus they will be dealt with by the Family Advocate.
Puede elevar su reclamo a la Defensoría del Pueblo.You can submit your claim to the Ombudsman's Office.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce defensoría usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
