Such defensiveness might have made you close off to life. | Dicha actitud defensiva puede haberle hecho cerrarse a la vida. |
These phenomena include depression, isolation, defensiveness and paranoia. | Estos incluyen la depresión, el aislamiento, una actitud defensiva y paranoia. |
Sino-Russian relations also seem to incorporate an element of defensiveness. | Las relaciones chino rusas parecen incorporar también un elemento de actitud defensiva. |
Maybe it was your poor response, even if it came out of defensiveness. | Tal vez fue tu pobre respuesta, incluso si fue defensiva. |
We know how much this hurts you, but your defensiveness is annoying. | Sabemos lo mucho que esto te duele, pero su actitud defensiva es molesto. |
This defensiveness often obscures long-term interests and obstructs their realization. | Esta actitud defensiva con frecuencia oscurece los intereses a largo plazo y obstaculiza su realización. |
Accusing the person tends to encourage a defensiveness. | Acusar a una persona tiende a estimular los mecanismos de defensa. |
That is just classic defensiveness. Would you just drop it? | Ya estás a la defensiva. ¿Podrías dejar de hacer eso? |
These remarks reflected the widespread public shaming of Zuma's government and its defensiveness. | Estos comentarios reflejan la vergüenza pública generalizada del gobierno de Zuma y su actitud defensiva. |
It's time we stop any defensiveness now. | Ya es hora de dejar toda actitud defensiva. |
