Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Brazil is a critical case regarding the defenselessness of journalists.
Brasil es un caso crítico en materia de indefensión de los periodistas.
The result is the same: utter defenselessness.
El resultado es el mismo: la indefensión absoluta.
This Child is your defenselessness; your strength.
Este Niño es tu indefensión, tu fortaleza.
Today our theme is our defenselessness.
Nuestro tema de hoy es nuestra indefensión.
This situation of defenselessness makes migrants the victims of scammers and corrupt officials.
Esta situación de indefensión hace que los migrantes son víctimas de los estafadores y de los funcionarios corruptos.
By placing the victim in a situation of defenselessness or disadvantage and taking advantage of that situation.
Colocando a la víctima en situación de indefensión o inferioridad, aprovechándose de esa situación.
There's also a lot of defenselessness.
Indefensión también se percibe mucha.
All of the foregoing increases the state of defenselessness and vulnerability in which these families find themselves.
Todo lo anterior incrementa la situación de indefensión y vulnerabilidad en la cual se encuentran estas familias.
During these two years we witnessed appalling human fates and encountered various stages of humiliation and defenselessness.
Durante esos dos años fuimos testigos de terribles destinos humanos y nos topamos con muchos escenarios de humillación y desvalimiento.
Such defenselessness seems exceptional in a political system that provides free legal representation to those who lack the means to afford it.
Semejante indefensión es excepcional en un sistema político que ofrece representación legal gratuita a quienes carezcan de medios para costearla.
Palabra del día
la fachada