Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los Estados Unidos dijeron que defenderían enérgicamente sus medidas.
The US said that it would vigorously defend its measures.
No muchos defenderían a un amigo de esa manera.
Not many guys would stand up for a friend like that.
Pocos defenderían la noción de una sociedad completamente igualitaria.
Few would argue for a completely egalitarian society.
Si la seguridad de los Estados Unidos verdaderamente fuera amenazada, ellos la defenderían.
Should the security of the United States truly be threatened, they would defend it.
Los estadounidenses defenderían con éxito el Trofeo otras ocho veces durante los siguientes 25 años.
Americans successfully defend the trophy eight times over the next 25 years.
¿Cómo mantendrían entonces su poder, su posición, como defenderían sus intereses?
Then how would they maintain their power, their position; how would they defend their interests?
Además, ambos sindicatos defenderían políticas a favor del trabajador migrante en Malasia y Nepal.
In addition, both unions would advocate for pro-migrant worker policies in both Malaysia and Nepal.
¿No defenderían a las víctimas?
Wouldn't they defend the victims?
Al mismo tiempo, todos los diputados del FRG se defenderían conjuntamente haciendo causa común.
At the same time, they decided that all the FRG representatives would defend themselves jointly, making common cause.
Sin embargo, hoy hay cada vez menos sociedades y grupos que defenderían una sociedad de cultura monolítica.
But today there are less and less societies and groups who would defend a monolithic cultural society.
Palabra del día
la garra