Deeply-rooted | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This would be a good start at tackling deeply-rooted discrimination.	Este sería un buen comienzo para abordar la discriminación arraigada.
Nothing prevents this being done, other than deeply-rooted cultural prejudices.	Nada impide hacerlo. Tal vez solo arraigados prejuicios culturales.
These deeply-rooted stereotypes can lead to unacceptable behaviors that are difficult to change.	Estos estereotipos profundamente arraigados pueden llevar a conductas inaceptables que será difícil modificar.
A land where traditions, family and work are deeply-rooted and highly respected.	Un territorio donde las tradiciones, la familia y el trabajo son pilares fundamentales y altamente respetados.
My initial instinct is that there's not a deeply-rooted problem in Esther's past.	Mi impresión inicial es que no hay un problema profundo en el pasado de Esther.
Many cultures have deeply-rooted beliefs built on the strength, skill, and prowess of the gods.	Muchas culturas tienen creencias muy arraigadas sobre la fortaleza, habilidades y hazañas de sus dioses.
We have deeply-rooted convictions but we intend to realise them in a pragmatic way.	Tenemos convicciones profundamente arraigadas, pero nos proponemos trasladarlas a la práctica de manera pragmática.
Terminology was not unimportant, since language revealed deeply-rooted attitudes.	La terminología es importante ya que el idioma revela actitudes profundamente arraigadas. La Sra.
Where is the balance between deeply-rooted architecture and that which responds to its particular era?	¿Dónde está el equilibrio entre la arquitectura arraigada y la que responde a su tiempo?
It is driven by a deeply-rooted, reality-denying, linear view of progress.	Está impulsada por una visión del progreso lineal que tiene raíces profundas y que niega la realidad.