Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Our deepest sympathies go to the families of the victims. | Manifestamos nuestro pro‐ fundo pesar a los familiares de las víctimas. |
Our heartfelt and deepest sympathies are with his father Mike, sister Angela and the rest of his family. | Nuestro más sincero pésame para su padre Mike, su hermana Angela y el resto de su familia. |
On behalf of the non-attached Members, therefore, I should also like to convey my deepest sympathies to the families of the victims. | Por ello, quiero expresar la profunda condolencia y solidaridad con las familias de las víctimas por parte de los diputados liberales. |
On behalf of the NYC chapter of the Humanist Party and the International Federation of Humanist Parties, we would like to send our deepest sympathies and our support on this day of mourning to our Venezuelan brothers and sisters. | A nombre del Partido Humanista de la ciudad de Nueva York y de la Federación Internacional de Partidos Humanistas, quisiéramos hacer llegar nuestros mejores sentimientos y todo nuestro apoyo en este día de congoja a nuestras hermanas y hermanos venezolanos. |
My deepest sympathies for the loss of your friend. | Mi más sentido pésame por la pérdida de tu amigo. |
I wanted to express my deepest sympathies to the Hanson family. | Quería expresar mi más sentido pésame a la familia Hanson. |
We send our deepest sympathies to Sheikh Zayed's family members. | Expresamos nuestras profundas condolencias a los familiares del Jeque Zayed. |
I'd like to express my deepest sympathies to the Hansen family. | Me gustaría expresar mi más sentido pésame a la familia Hansen. |
We offer our deepest sympathies to you and to your people. | Manifestamos nuestra profunda solidaridad para con ustedes y sus pueblos. |
Our deepest sympathies go to the families and friends of the victims. | Nuestro más sincero pésame a las familias y amigos de las víctimas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
