Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Failing to receive all data properly often left clients and voice dub professionals in rage, especially if the editor is in a deep slumber after being sleepless for 2 days straight; thus, Mr. Chen sought for a reliable and effective solution.
Los profesionales del doblaje de voz y los clientes se disgustan si no reciben todos los datos correctamente, en especial si el editor está somnoliento después de trabajar sin descansar durante 2 días seguidos; por ello, el Sr. Chen buscó una solución fiable y eficaz.
One in the heart sends us into a deep slumber.
Una en el corazón nos envía a un sueño profundo.
The people of the kingdom into the same deep slumber.
La gente del reino en el mismo sueño profundo.
The inhabitants of the undersea world have fallen into a deep slumber.
Los habitantes del mundo submarino han caído en un profundo sueño.
All of Alfelter fell into a deep, deep slumber.
Todos Alfelter cayó en un profundo sueño profundo.
The eyes were found heavy as if he came out of a deep slumber.
Notaba los ojos pesados, como si saliera de un profundo sueño.
Sunlight and Moonbeam awoke at dusk, from a deep slumber of complete exhaustion.
Luz del sol y Moonbeam awoke a dusk, desde un profundo sueño de completo agotamiento.
I dreamt that I woke from a deep slumber.
Soñé que me despertaba del sueño más profundo.
But all arise from their last deep slumber with the freshness and vigor of eternal youth.
Pero todos se levantan con la lozanía y el vigor de eterna juventud.
Awakening from a deep slumber to a hostile world, the Tenno know little of themselves.
Despertándose de un sueño profundo hacia un mundo hostil, los Tenno conocen poco sobre si mismos.
Palabra del día
el apretón de manos