Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Piel azulada, especialmente los dedos de la mano (fenómeno de Raynaud)
Blueness of skin, especially the fingers (Raynaud's phenomenon)
Gire sobre sus dedos de la mano izquierda y empújelos hacia usted.
Flip it over your left fingers and pull it toward you.
Los nudillos son articulaciones formadas por los huesos de los dedos de la mano.
Your knuckles are joints formed by the bones of your fingers.
Los podíamos contar con los dedos de la mano.
You could just count them on your fingers.
Protesis swanson: Protesis articulares para dedos de la mano.
Swanson prosthesis: prosthetic joints for fingers.
Usted puede utilizar los dedos de la mano para ver cómo se siente el flujo cervical.
You can use your fingers to see how your cervical fluid feels.
Cuando esto ocurre en los dedos de la mano, también es posible sentir dolor o cosquilleo.
When this happens to the fingers, there may also be pain and tingling.
Puedo contar con los dedos de la mano las veces que hemos ido a la sinagoga.
I can count on one hand the times we've gone to temple.
Un año más tarde, la sensación de hormigueo y el entumecimiento de los dedos de la mano izquierda volvieron.
A year later, the tingling and numbness of the left fingers returned.
Si piensas que tienes un esguince en uno de los dedos de la mano, evita usar ese dedo.
If you think you have a sprained finger, avoid using the finger.
Palabra del día
la escarcha