Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No puedes decirme que no vea a mi mejor amiga.
You can't tell me not to see my best friend.
Ahora no es el momento para decirme que estás casada.
Now is not the time to tell me you're married.
Ahora no es el momento para decirme que eres casada.
Now is not the time to tell me you're married.
Bueno, ¿puedes decirme que está pasando con el Sr. Snow?
Well, can you tell me what's happening with Mr. Snow?
Mamá, no puedes decirme que me vaya a mi cuarto.
Ma, you can't tell me to go to my room.
¿Quieres decirme que ella está aquí por la salud?
You want to tell me she's here for her health?
Me llamas esta mañana, para decirme que Jack está vivo.
You call me this morning, to tell me that Jack's alive.
¡No te atrevas a decirme que era por mi bien!
Don't you dare tell me it was for my sake!
¿Vas a decirme que no hay lucha en esa sangre?
You gonna tell me there's no fight in that blood?
¡No te atrevas a decirme que fue por mi causa!
Don't you dare tell me it was for my sake!
Palabra del día
el coco