Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero no puedes realmente decir otra vez debido al ángulo del tiro.
But again you can't really tell due to the angle of the shot.
Te he oído, es solo que... quería oírtelo decir otra vez.
I just wanted to hear you say it again.
Si vuelves a decir otra vez por favor desearás no haberlo hecho.
You say please again and you'll wish you hadn't.
Solo queremos decir otra vez, juntos y con solemnidad, un 'sí' a la Economía de Comunión.
We just want to say 'yes' again, together and solemnly, to the Economy of Communion.
Termina teniendo que decir otra vez adiós cuando llega la revolución a Cuba y se va a Nueva York.
He ends up having to say goodbye again when the Cuban Revolution comes and he goes to New York.
Siento que tengo algo para decir otra vez.
I feel like I have something to say again.
Lo he dicho antes y lo volveré a decir otra vez.
I've said it before and I'll say it again.
¿Tienes algo que decir otra vez?
You have something to say again?
Pedirles que decir otra vez y todavía no entiendo muy bien.
You ask them to say it again and you still don't quite understand.
Yo no quiero decir otra vez.
I don't want to tell you again.
Palabra del día
el ponche de huevo