Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hizo que mi padre dejara de decir malas palabras.
She stopped my dad from swearing.
Somos libres de decir malas palabras.
We are free to swear.
Puedes decir malas palabras.
You can swear.
Prepárense para escucharle decir malas palabras cuando ella comience a sentirse en casa - cosa que le asusta (¿Será real?
Be prepared for her to unleash profanity when she begins to feel some security - which scares her (Is this real?
Los estu- diantes deberán permanecer sentados con todas las ex- tremidades dentro del autobús; los estudiantes pueden hablar, pero no gritar ni decir malas palabras.
Stu- dents must remain seated with all limbs inside the bus; students may talk but no yelling or profanity is al- lowed.
No sabía que un sacerdote podía decir malas palabras.
Hey, I didn't know a priest could use bad language.
Respuesta: Definitivamente es un pecado decir malas palabras (maldecir, decir groserías, etc.).
Answer: It is definitely a sin to swear (curse, cuss, etc.).
Pero tú puedes decir malas palabras.
But you can say bad words.
Uno no debería decir malas palabras.
One should not say bad words.
RUSSELL BRAND: ¿Por qué me hicieron tantas advertencias sobre no decir malas palabras?
RUSSELL BRAND: Why am I having so many warnings about swearing?
Palabra del día
el rocío