Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Todas las variables son dicotómicas excepto decil de ingresos y autopercepción de salud.
All variables are dichotomous except income decile and self-rated health.
Tauhara College es una de tamaño mediano, decil cinco escolar en Taupo, Nueva Zelanda.
Tauhara College is a medium-sized, decile five school in Taupo, New Zealand.
Otras metodologías (de las variables de submuestra, del decil de salarios, de los módulos especiales)
Other methodologies (of the sub-sample variables of the wage decile, of the special modules)
En 2011, el decil más rico del país ganaba 27 veces lo que recibía el más pobre.
In 2011, the country's richest decile earned 27 times what the most poor received.
El segundo decil es la cantidad de precipitación no excedida por el 20 % más bajo de las ocurrencias.
The second decile is the precipitation amount not exceeded by the lowest 20% of occurrences.
¿Qué ocurre con la cuota de riqueza del 1 % de los más ricos si excluimos el decil más bajo?
What happens to the wealth share of the richest 1% if we exclude the bottom decile?
El primer decil es la cantidad de lluvia no excedida por el 10% más bajo de las ocurrencias de precipitación.
The first decile is the rainfall amount not exceeded by the lowest 10% of the precipitation occurrences.
Salmon y Klein afirman que el hecho de que haya tantos estadounidenses en el decil inferior invalida nuestras afirmaciones.
Both Salmon and Klein argue that the fact that there are so many Americans in the bottom decile invalidates our claims.
La concentración de las ventas en mi país es tal que el decil de empresas más grandes controla el 96% de ventas.
The concentration of sales in my country is such that the decile of the largest companies controlled 96% of sales.
Además, el acceso es del 58% para el decil más pobre y del 93% para el decil más rico de la población.
Moreover, access is 58 per cent for the poorest decile and 93 per cent for the richest decile of the population.
Palabra del día
la capa