El tomar bebidas alcohólicas disminuye la habilidad de su cerebro para hacer deciciones exactas. | Drinking alcoholic beverages diminishes your brain's ability to make accurate judgments. |
Tenemos que construir mucho más alojamiento, y a veces eso involucra deciciones difíciles. | We have to build a lot more housing, and sometimes that involves tough trade-offs. |
Cuando estás tomando deciciones, ¿llamas a tu esposa para consultarla también? | When you're making decisions, do you call your wife and ask her what to do? |
Yo no estoy tomando las deciciones. | I'm not making the decisions. |
Almenos yo tomo deciciones, que es más de lo que puedo decir de ti. | At least I make decisions, which is more than I can say for you. |
Mira, yo tomo deciciones. | Look, I make decisions. |
Las deciciones del Jurado son inapelables. | The judges' verdict is final. |
Algún día tu AP y tú se habrán fusionado con los pensamientos y las deciciones de una sola mente unificada. | One day your TA and you will be fused with the thoughts and the decisions of a single unified mind. |
La discrepancia de la política de extranjeria y las medidas diplomáticas a las leyes y deciciones de popularidad- cuerpos legislativos elegidos. | Subjection of foreign policy and diplomatic measures to the laws and decisions of popularly- elected legislative bodies. |
Con todos los respetos, en cuestión de toma de deciciones en el negocio, creo que sabemos lo que hacemos. | But with all due respect, as far as business decisions go, I think we know what we're doing. |
