Lauren, tú jamás podrías decepcionarme, sin importar lo que hicieras. | Lauren, you could never disappoint me, no matter what you do. |
De esta manera, no le la doy oportunidad de decepcionarme. | This way, I don't give him a chance to disappoint me. |
Pero tengo que dejar de decepcionarme a mi misma, también. | But I have to stop disappointing myself, too. |
Solo es otra oportunidad para él para decepcionarme. | This is just another chance for him to let me down. |
Eres muy afortunado, así que no vayas a decepcionarme. | You're very fortunate, so please don't disappoint me. |
Pero desde ese entonces no has hecho nada más que decepcionarme. | But ever since you have done nothing but disappoint me. |
No hay nada que puedas hacer para decepcionarme esta noche. | There is nothing that you could do to disappoint me tonight, Charlie. |
Bien hecho, estudiantes. Si lo querian es decepcionarme. | Well done, students if you were trying to disappoint me. |
No quieres decepcionarme en esto. | You do not want to disappoint me on this. |
¿Por qué tú siempre tienes que decepcionarme de esa manera? | Why are you always such a disappointment to me? |
