decepcionarme

Infinitivo de decepcionar con un pronombre reflexivo o de objeto directo/indirecto

decepcionar

Lauren, tú jamás podrías decepcionarme, sin importar lo que hicieras.	Lauren, you could never disappoint me, no matter what you do.
De esta manera, no le la doy oportunidad de decepcionarme.	This way, I don't give him a chance to disappoint me.
Pero tengo que dejar de decepcionarme a mi misma, también.	But I have to stop disappointing myself, too.
Solo es otra oportunidad para él para decepcionarme.	This is just another chance for him to let me down.
Eres muy afortunado, así que no vayas a decepcionarme.	You're very fortunate, so please don't disappoint me.
Pero desde ese entonces no has hecho nada más que decepcionarme.	But ever since you have done nothing but disappoint me.
No hay nada que puedas hacer para decepcionarme esta noche.	There is nothing that you could do to disappoint me tonight, Charlie.
Bien hecho, estudiantes. Si lo querian es decepcionarme.	Well done, students if you were trying to disappoint me.
No quieres decepcionarme en esto.	You do not want to disappoint me on this.
¿Por qué tú siempre tienes que decepcionarme de esa manera?	Why are you always such a disappointment to me?
¿Por qué querrías decepcionarme de esa forma?	Now, why would you want to disappoint me like that?
Y tú no quieres decepcionarme.	And you do not want to disappoint me.
Y me miró como si no quisiera decepcionarme.	And he looked at me as if he didn't want to disappoint me.
¿Realmente vas a decepcionarme así?	Are you really going to disappoint me like this?
¿Quieres dejar de buscar razones para decepcionarme?	Would you stop looking for reasons to be disappointed in me?
Pero también debo dejar de decepcionarme a mí misma.	But I have to stop disappointing myself, too.
Sé que quizás no quisiste decepcionarme.	I know you probably didn't mean to let me down.
Es solo que no quiero decepcionarme de nuevo.	I just don't want to be disappointed again.
Como dije, nunca podrías decepcionarme.	Like I said, you can never disappoint me.
Todo lo que has hecho fue decepcionarme.	All you ever do is disappoint me.