Decepcionaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

A veces me decepcionaba, pero la verdad era, lo había sobrestimado.	Sometimes he disappointed me, but the truth was, I had underestimated him.
A veces me decepcionaba, pero la verdad era que lo había subestimado.	Sometimes he disappointed me, but the truth was, I had underestimated him.
Si alguien los decepcionaba, podían simplemente apagar la computadora y no responder.	They could simply turn off the computer or not reply if someone disappointed them.
Siempre sentí como que me decepcionaba a mí mismo.	I've always felt like... I've let myself down somehow.
A los PMA les decepcionaba que no hubiera sido posible aprobar conclusiones convenidas.	The LDCs were disappointed that it had not been possible to adopt agreed conclusions.
Me di cuenta que te decepcionaba.	I realised... that I disappointed you.
Me decepcionaba que se fuera por razones egoístas, pero sentía curiosidad por ver Yangshuo.	For selfish reasons I was disappointed he would be leaving, but I was curious to see how this Yangshuo was.
Mi papá nunca perdió una oportunidad para hacerme saber cuando lo decepcionaba, y yo lo hago con mi nieto.	My dad never missed an opportunity to let me know when I disappointed him, and I do it to my grandkid.
Les decepcionaba que ese tema no se hubiera tratado, y pidieron que la Secretaría participara en mayor medida en esta cuestión.	They were disappointed that the issue had not been addressed and requested more involvement from the Secretariat.
No obstante, decepcionaba a las CE que el Grupo Especial no hubiera apoyado su alegación en relación con la subvención de los astilleros navales coreanos mediante medidas de reestructuración de la deuda.	The EC was disappointed however that the panel did not support its claim concerning the subsidization of Korean ship yards through debt restructuring measures.