Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este equipo es utilizado para la decantación y la esterilización del vino. | This equipment is used for the decantation and sterilization of wine. |
La consecuencia de esta decantación de las contradicciones son claras. | The results of this list of contradictions are clear. |
El trabajo realizado por decantación, teniendo un mantenimiento muy sencillo. | Work by decanting, taking a very simple maintenance. |
Se emplea en la decantación y la esterilización del vino. | This equipment is used for the decantation and sterilization of wine. |
Primero, este proceso de decantación permite al vino limpiarse aún más. | First, this decanting process allows the wine to clear up even more. |
El proceso empieza con una decantación de las materias pesadas, normalmente arenas. | The process begins with the decanting of the heavy materials, normally sand. |
Los términos sedimentación, clarificación y decantación se utilizan indistintamente en Latinoamérica. | The terms, sedimentation, clarification and settling are used interchangeably. |
El agua pasa sucesivamente por varias placas o módulos de decantación laminares. | The water flows successively over several lamellar settling modules or plates. |
Los más usuales son la decantación, la filtración y la centrifugación. | The most frequent processes are settling, filtration and centrifugation. |
Luego el mosto pasa a tanques de decantación 24 horas. | Then, the must stays in the decanting ponds for 24 hours. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
