En un momento de... debilidad, ella me dio las coordenadas. | In a moment of... weakness, she gave me the coordinates. |
La inmunodeficiencia (debilidad del sistema inmune) puede tomar muchas formas. | Immunodeficiency (weakness of the immune system) can take many forms. |
Y finalmente, la debilidad principal es la falta de recursos. | And finally, the main weakness is a lack of resources. |
Los síntomas de sobredosis incluyen convulsiones, debilidad muscular y confusión. | Symptoms of overdose include convulsions, muscle weakness and confusion. |
Es como un diálogo entre nuestra debilidad y su fidelidad. | It is like a dialogue between our weakness and his faithfulness. |
Un sistema gobernante no vulnerable a debilidad humana e imperfecciones. | A governing system not vulnerable to human weakness and imperfections. |
Había visto esta técnica antes, e inmediatamente reconoció su debilidad. | He had seen this technique before, and immediately recognized its weakness. |
Vieron estas amenazas como aullidos desde una posición de debilidad. | They saw these threats as howling from a position of weakness. |
Debilidad general o debilidad en un lado de la cara. | General weakness or weakness on one side of the face. |
Sin embargo, Augusto mismo vio una debilidad fatal en su imperio. | However, Augustus himself saw a fatal weakness in his empire. |
