Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Está bien, bueno, aquí está la cosa, no debería serlo.
Okay, well, here's the thing, though, it shouldn't be.
Si esto es sorprendente, realmente no debería serlo.
If this is surprising it really shouldn't be.
Sí, puede ser un momento decisivo, y creo que debería serlo.
Yes, it can be a defining moment, and I think it should.
En realidad, no lo sé, pero suena que debería serlo.
I don't know, actually, but it sounds right.
Y no debería serlo para ti.
And it shouldn't be for you.
Empezar un negocio puede ser abrumador, pero empezar un sitio web no debería serlo.
Starting a business can be overwhelming, but starting a website shouldn't be.
Y tampoco debería serlo para ti.
And it shouldn't be to you, either.
Sí, pero no debería serlo.
Yeah, but it shouldn't be.
No debería serlo pero eso no quiere decir que no lo sea.
It shouldn't be, but doesn't mean it won't.
Por lo que hacer que las ideas sigan fluyendo no debería serlo.
So keeping the ideas flowing shouldn't be.
Palabra del día
el saltamontes