Entonces proponga una segunda pregunta para que debatan. | Then pose a second question for them to discuss. |
Medios de comunicación que en libertad indaguen, informen y debatan. | Means of communication free to investigate, inform, and debate. |
Estudien, piensen, debatan y preparen las aplicaciones para sus equipos. | Study, think, talk together, and prepare your teams' applications. |
En esta reunión no es necesario que se debatan las virtudes de la democracia. | In this gathering there is no need to argue the virtues of democracy. |
Me asusta que algunos colegas lo debatan seriamente aquí y ahora. | I am shocked to see some colleagues seriously discussing that here. |
Solicito que debatan las propuestas y después las apoyen con sus votos. | I ask that you debate the proposals and then support them with your votes. |
Nuestra democracia es también suficientemente fuerte para permitir que sus expedientes se debatan abiertamente. | Our democracy is also strong enough to enable its expedients to be discussed openly. |
Y eso es muy importante que los miembros del Congreso entiendan cuando debatan este plan. | And that's very important for Congress to understand when they debate this plan. |
Creo que es positivo que los políticos nacionales debatan con sus Señorías. | I believe it is a good thing that national politicians enter into debate with you. |
Es bueno que estas cuestiones no se debatan únicamente hoy. | I welcome the fact that we are not just discussing these issues today alone. |
