Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This includes sentences attracting the death penalty, floggings and amputations.
Ello incluye sentencias que conllevan la pena de muerte, azotes o amputación.
Abolish references to the death penalty in the Republika Srpska Constitution.
Suprimir las referencias a la pena de muerte en la Constitución de la República Serbia.
Remove provisions on the death penalty from the Republika Srpska constitution.
Suprimir las disposiciones sobre la pena de muerte de la Constitución de la República Serbia.
He is, therefore, responsible for excessive and increasing use of the death penalty.
Es, por tanto, responsable de un uso excesivo y en aumento de la pena de muerte.
He is, therefore, responsible for the excessive and increasing use of the death penalty.
Es, por tanto, responsable de un uso excesivo y en aumento de la pena de muerte.
Moreover, the prohibition of cruel, inhuman or degrading punishment should impose clear limits on the use of the death penalty.
Además, las directrices sientan el principio de que la prohibición de las penas crueles, inhumanas o degradantes deben imponer unos límites claros al uso de la pena de muerte.
He is, therefore, complicit in a grave violation of the right to due process contributing to the excessive and increasing use of the death penalty.
Es, por tanto, cómplice de grave violación del derecho a un proceso justo, contribuyendo así al uso excesivo y en aumento de la pena de muerte.
He is, therefore, complicit in a grave violation of the right to due process, contributing to the excessive and increasing use of the death penalty.
Es, por tanto, cómplice de grave violación del derecho a un proceso justo, contribuyendo así al uso excesivo y en aumento de la pena de muerte.
Article 2(2) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union [2] states that no one shall be condemned to the death penalty or executed.
El artículo 2, apartado 2, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea [2] dispone que nadie podrá ser condenado a la pena de muerte ni ejecutado.
Article 2(2) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (Charter) states that no one shall be condemned to the death penalty or executed.
El artículo 2, apartado 2, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (Carta) dispone que nadie podrá ser condenado a la pena de muerte ni ejecutado.
Palabra del día
la medianoche