Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
February 8, 2011 Dear Parents of Children in Colorado Child Cares and Preschools (School Year 2011-12) | Estimados Padres de familia de los niños en preescolares y centros de cuidado infantil de Colorado (año escolar 2011-12) |
April 9, 2012 Dear Parents, Registration for the STRETCH Before and After School Program for the 2012- 13 school year is here. | Estimados padres de familia, La inscripción para el programa de STRETCH de antes y después de escuela para el año escolar 2012-13 ya está aquí. |
Dear Parents and Guardians: In order to help your child succeed in school, we ask that you please answer the following questions for each child in your family. | ENCUESTA DE LENGUAJE NATIVO Estimados Padres o Encargados: Para poder ayudar al progreso de sus hijos en la escuela, le pedimos de favor que nos conteste las siguientes preguntas. |
Dear Parents/Guardian and Student: A federal law, called No Child Left Behind, says schools must share certain student information to colleges, prospective employers, and military recruiters if they ask for it. | Estimado padre, madre o tutor y estudiante: Una ley federal, llamada Que Ningún Niño se Quede Atrás, requiere que las escuelas compartan cierta información a instituciones de enseñanza superior, empleadores potenciales y reclutamiento militar si la solicitan. |
No one can take the vaccination decision from you, dear parents. | Nadie puede tomar la decisión de vacunación de usted, queridos padres. |
They are my gifts to you, my dear parents. | Ellos son mi regalo para vosotros mis queridos padres. |
My dear parents, please don't worry about me. | Mis queridos padres, por favor, no se preocupen por mí. |
Recalling these words, I think especially of you, dear parents. | Recordando esas palabras, pienso especialmente en vosotros, queridos padres de familia. |
What to wish you this fine day, dear parents? | ¿Que desear a usted este día hermoso, padres caros? |
You, dear parents, prepare the way of the Lord before your children. | Vosotros, queridos padres, preparad el camino del Señor ante vuestros hijos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!