I'm getting the deal done because that is what the client wants. | Voy a conseguir el arreglo porque es lo que quieren los clientes. |
Do you want this deal done or not? | ¿Quieres terminar el acuerdo o no? |
Not a tone to get a deal done. | No es el tono para cerrar el trato. |
It's good to have this deal done. | Es bueno tener hecho el trato. |
I want you to go see this Andy Early and get this deal done. | Quiero que vayas a ver al tal Andy Early y cierres el trato. |
And we have no idea what he actually needs to get a deal done. | Y no tenemos ni idea de lo que necesita en realidad para conseguir cerrar el trato. |
He just wants this deal done. | Solo quiere que hagamos el negocio. |
I mean, the reason I flew out here was to get this deal done. | La razón por la que vine volando es para dejar esto acabado. |
So I had to make Pernell happy to get the deal done. That's it. | Así que tuve que tener contento a Pernell para conseguir el trato, eso es todo. |
Just get the deal done. | Solo cierra el trato. |
