¡Mira la traducción de "de-risking" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

What strategies will help you achieve your pension de-risking goals?	¿Qué estrategias le ayudarán a alcanzar sus metas de riesgo de retiro?
Mobilizing private sector financing through de-risking of investments.	Movilizar el financiamiento del sector privado mediante la reducción del riesgo de las inversiones.
What investment approach might best support the financial de-risking strategy of a defined benefit pension plan?	¿Qué enfoque de inversión puede apoyar mejor la estrategia de riesgo financiero de un plan de pensiones de beneficio definido?
EUR [200-500] million of the (banking and insurance) budget have been allocated to the de-risking of portfolios.	Se han asignado [200-500] millones EUR de presupuesto (banca y seguros) a la reducción de riesgos de las carteras.
Under the restructuring plan, a major deleveraging and de-risking of the Group’s assets is planned.	El plan de reestructuración prevé un importante desapalancamiento y reducción de los riesgos de los activos del grupo.
Initiatives taken towards de-risking of its greenfield Bystrinsky project;	Iniciativas que se toman para reducir riesgos en su proyecto de nuevas instalaciones en Bystrinsky;
Downsizing, cost-cutting, de-risking and refocusing measures are to be taken in order to facilitate a sale.	Las medidas para racionalizar, reducir costes y riesgos y dar una nueva orientación deberían facilitar la venta.
What institutional investment approach might best support the financial de-risking strategy of a defined benefit pension plan?	¿Qué enfoque de inversión puede apoyar mejor la estrategia de riesgo financiero de un plan de pensiones de beneficio definido?
An increased production rate is seen as a de-risking factor, and is built into the capital exploration plan.	Un alza de la tasa de producción es considerado como un factor de reducción de riesgos, y forma parte del capital de exploración.
Exceptional gain of EUR 308 million including capital gains on acquisitions of subordinated bonds and the cost of de-risking.	Ganancia excepcional de 308 millones EUR que comprende las plusvalías sobre las compras de obligaciones subordinadas y el coste de la reducción de riesgos.