Algunos de nuestros jóvenes amigos eran materialistas; algunos sansimonianos, otros furieristas, otros deístas. | Some of our young friends were materialistic; some sansimonians, other furierists, other deists. |
Eran, como se ve, los materialistas, deístas y sensualistas de la época. | They were, as it turns out, the materialists, deists and sensualists the season. |
¿Qué es el deísmo? ¿Qué creen los deístas? | What is deism? What do deists believe? |
El deísmo comprende dos categorías muy distintas de creyentes: los deístas independientes y los deístas providenciales. | Deism comprises two distinct categories of believers: the independent deists and the providential deists. |
La mayoría de las FF eran deístas, fuertemente influenciados por la iluminación, y todos eran revolucionarios. | Most of the FF were deists, heavily influenced by the enlightenment, and all were revolutionaries. |
Los ateos, agnósticos y deístas pueden encontrar explicaciones alternativas, incluso para los eventos milagrosos más claros. | Atheists, agnostics, and deists can find alternate explanations for even the most clearly miraculous events. |
La búsqueda del design inteligente parece reproducir acciones que pueden hacerse repetitivas entre deístas y teístas. | The search for the intelligent design seems to reproduce actions that can become repetitive between deists and theists. |
En este lugar encontré cierta cantidad de deístas, algunos de ellos, hombres prominentes en la comunidad. | I found at this place a number of deists, and some of them were men of high standing in the community. |
Estos deístas, aunque mantenían posiciones individuales distintas, compartían un conjunto de hipótesis y argumentos que Paine articuló en La edad de la razón. | These deists, while maintaining individual positions, still shared several sets of assumptions and arguments that Paine articulated in The Age of Reason. |
Se dice que el término a menudo fue utilizado por deístas de aquel tiempo, pero un significado más siniestro se incluye en la enseñanza Rosacruz y Masónica. | It is said that the term was often used by deists of that day, but a more sinister meaning is included in Rosicrucian and Masonic teaching. |
