Debemos dejar de vernos unos a otros como enemigos. | We need to stop viewing each other as enemies. |
Ron, estamos tratando de vernos como una familia real. | Ron, we're trying to look like a real family. |
Si él estaba feliz de vernos, No lo se. | Whether he was happy to see us, I don't know. |
Estaba muy contento de vernos en Standing Rock. | He was very glad to see us at Standing Rock. |
¿Por qué no ser capaces de vernos, Todd? | Why would he not be able to see us, Todd? |
¿Podrías al menos fingir que estás contento de vernos? | Could you at least pretend you're glad to see us? |
Es la única oportunidad que tenemos de vernos. | It's the only chance we have to see each other. |
Bueno, Coop podría no estar tan feliz de vernos, ¿sabes? | Well, Coop might not be so happy to see us, you know? |
En menos de 2 horas dejaremos de vernos para siempre. | In less than two hours we'll leave each other forever. |
Y es por eso acordamos a dejar de vernos. | And that's why we agreed to stop seeing each other. |
