Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Juro que de verdad no lo sé, Vincent.
I swear I really don't know, Vincent.
Solo pregunté porque de verdad no lo sé.
I only ask 'cause I truly don't know.
Papá, yo, de verdad no lo sé.
Dad, I-I... really don't know.
¡Dije que de verdad no lo sé!
I said I really don't know!
De verdad... de verdad no lo sé.
I really... really don't know.
No sé como lo haces, Chris, de verdad no lo sé.
I don't know how you keep it up, Chris, I really don't.
Bien... escucha, de verdad no lo sé.
Well... I really can't say...
¿De verdad no lo sé cómo volar esta cosa, ¿verdad?
You really don't know how to fly this thing, do you?
¿De verdad no lo sé o está fingiendo?
You really don't know or are you just pretending?
Más allá de eso, De verdad no lo sé.
Beyond that, I don't really know.
Palabra del día
el conejito