Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El sonido de un tambor provoca emoción y movimiento.
The sounds of the drum provoke emotion and movement.
Entonces el mundo será tan suave como la piel de un tambor.
Then the world will be as smooth as a drumskin.
El octavo es como el de un tambor.
The eighth is like that of a drum.
Y a veces eso significa marchar al compás de un tambor diferente.
And sometimes that means marching to the beat of a different drummer.
Combinar música y movimiento (por ej., se mueve al ritmo de un tambor).
Combine music and movement (e.g., move to the beat of a drum).
Siempre provistos de un tambor y cintas de torno propias.
Always equipped with our own drum and winch belts.
¿Se puede escuchar la forma de un tambor?
Can one hear the shape of a drum?
El barril se compone de un tambor con los dientes y una cubierta final.
The barrel consists of a drum with teeth and a final cover.
Selección de un tambor adecuado es el primer paso para cerrar a su sueño.
Selecting a suitable drum is the first step to close to your dream.
Muy pronto, el sonido de un tambor llega desde fuera de la pantalla.
Soon enough, the sound of a drum builds offscreen.
Palabra del día
hervir a fuego lento