Sabes, no puedo recordar el nombre de tu calle. | You know, I can't remember the name of your street. |
Todos los niños y niñas de tu calle son mis amigos. | All of the boys and girls on your street are my friends. |
¿Te gusta mucho la panadería de la esquina de tu calle? | How much do you like the little bakery at the corner of your street? |
Yo pasaré la noche que nos viste bajo la vieja sombra de tu calle. | I will pass the night that dresses us under that old shadow of your street. |
Introduce el nombre de tu calle. | Please enter your street name. |
A la derecha, saliendo de tu calle. | On the right from Defosset Street. |
¿Quieres que te diga algo de tu calle? | This street of yours... Wanna know something? |
Si tu meta es tener las mejores luces de tu calle, toma en cuenta lo que tus vecinos están haciendo o han hecho. | If your goal is to have the best lights on your street, take into account what your neighbors are doing or have done. |
Esta mañana te has despertado con un antojo de magdalenas frescas así que has ido a la bonita pastelería de tu calle. | You woke up this morning with an unbearable craving for fresh muffins so you went to the cute little bakery of your street. |
Si no quieres divulgar el nombre de tu calle, por ejemplo en el caso de que trabajes desde casa, puedes dejar este campo sin rellenar. | If you don't wish to disclose your street address (i.e. you work from home) you can leave this field blank. |
