Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Belial es el jefe de todos los demonios.
Belial is the chief of all devils.
Los lambertistas en Francia en realidad culpan de todos los demonios del capitalismo sobre el acuerdo de Maastricht.
The Lambertists in France in fact blame all the evils of capitalism on the Maastricht agreement.
Era el maestro de todos los encantamientos, el amo de todos los demonios, y asimismo el mezclador de poderosas pócimas.
He was master of all enchantments and all demons, and likewise a compounder of mighty potions.
Una cosa se puede prever: el desencadenamiento de todos los demonios del racismo si la candidatura de Rigoberta Menchú llegara no solo a cuajar sino a tener probabilidades de éxito.
One thing we can foresee is the unleashing of all the demons of racism if Rigoberta Menchú's candidacy not only consolidates, but also threatens to be successful.
El fin de la mini-tribulación quiere decir el fin de todos los demonios, o sea, de todos los ángeles malos y toda otra clase de espíritus malos desconocidos.
The end of the Mini-Apocalypse means the end of all demons - all evil angels or any other kind of unknown evil spirit.
Su gran lamento sobre el colapso del cosmos y el fin del mundo es seguido por una oración del líder del coro y con llamadas de Kyrie por éste que culmina en una prohibición de todos los demonios.
Their great lament on the collapse of the cosmos and the end of the world is followed by a prayer by the leader of the chorus with Kyrie calls by the chorus which culminates in a ban for all demons.
Es el primero de todos los Demonios del Frío en descubrirla.
He is the first of all the Frosts Demons to discover it.
Palabra del día
el hombre lobo