Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta encuadernación es especialmente popular para libros de tapa dura, pero también está disponible para libros de tapa blanda. | This stitching is especially popular for hardcover books, but it is also available for softcover books. |
Sin embargo, los formatos más comunes para libros de tapa dura y de tapa blanda son alrededor de A5 y otros similares. | Nevertheless, the most common formats for hardcover and paperback books range around A5 and similar ones. |
Además, debido a la producción directa de la portada de tapa blanda, no son necesarios más pasos en el proceso de elaboración. | In addition, due to the direct inline production of the softcover, no additional work steps are necessary. |
PBOD está diseñado para editorial y Reserva de impresión incluyendo libros de tapa dura como caso límite, libros de tapa blanda como silla cosido y encuadernado perfecto. | PBOD is designed for Publishing and Book Printing including hardcover books like case bound, softcover books like saddle stitched and perfect bound. |
Negó que él haya sido el responsable de algunas de las afirmaciones hechas en la cubierta de las ediciones de tapa blanda de The Destruction of Dresden. | He denied that he had been responsible for some of the claims made on the dustjacket of the paperback editions of The Destruction of Dresden. |
Algunos autores también publican primero una versión de tapa dura de su libro, para poder ofrecer la edición de tapa blanda más asequible en los próximos meses. | Some authors also publish a hardcover version of their book first, in order to be able to offer the more affordable paperback edition in the following months. |
Los reclusos solo pueden recibir paquetes en forma de libros y revistas de tapa blanda siempre que se envíen directamente desde la fuente y no a un tercero. | Inmates are only allowed to receive packages in the form of soft-cover books and magazines as long as they are sent directly from the source and not a third party. |
Los libros y revistas de tapa blanda se pueden enviar a un preso. | Softcover books and magazines can be sent to an inmate. |
Regresó a la cárcel con un estante lleno de libros de tapa blanda. | He returned to the jail bringing with him a shelf full of soft cover books. |
¡Precio exclusivo 13,00 $ por un álbum de tapa blanda en papel brillante de 25 páginas! | Exclusive Price $13.00 for a 25 pages glossy softcover book! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
