Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se distingue de los tallos de talla baja sin bordes.
Differs in undersized stalks without edges.
Los niños menores de dos años de edad no presentan compromiso de talla baja.
Children under two years of age did not show short stature.
No sabía que era una persona de talla baja.
I didn't realize you were a little person.
Estos niños son de talla baja, pero deben alcanzar la estatura de uno o ambos padres.
These children are short, but they should reach the height of one or both of their parents.
La altura de las estacas depende de aquel, que clases de los tomates criáis: de talla baja o gallardo.
Height of stakes depends on what grades of tomatoes you grow up: undersized or tall.
Así que en caso de las clases de talla baja de los tomates a usted decidir, atar los arbustos o no.
So in a case with undersized grades of tomatoes to you to solve, tie up bushes or not.
El resultado son individuos de talla baja, de aspecto infantil, con cabeza, tronco y extremidades pequeños pero armónicos.
This results in individuals of short stature, with an infantile appearance, with small but proportioned head, trunk and extremities.
Tiene que tomar en consideración que las plantas de talla baja se desarrollarán mejor alto, porque el tallo halla la solidez media.
It should be taken into account that undersized plants will better develop high because the stalk finds average durability.
Comparados con los hermanos, el riesgo de talla baja para los sobrevivientes tratados con quimioterapia sola fue alto (OR, 3,4; IC 95%, 1,9–6,0).
Compared with siblings, the risk of short stature for survivors treated with chemotherapy alone was elevated (OR, 3.4; 95% CI, 1.9–6.0).
Según la dimensión y el tipo pomidorovyh de los arbustos se puede dividirlos en dos grupos: determinantnye (de talla baja) e indeterminantnye (gallardos).
By the size and type of pomidorovy bushes they can be divided into two groups: determinant (undersized) and indeterminantny (tall).
Palabra del día
el abeto