Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El ministerio central del Antiguo Testamento es el de sacerdote. | The central ministry in the Old Testament is that of the priest. |
Protección de sacerdote rey. | Protection of the king priest. |
Este corazón de sacerdote y pastor manifiesta sus sentimientos, especialmente, en la institución de la Eucaristía. | This priestly and shepherd's heart shows his feelings, especially, in the institution of the Eucharist. |
Y yo entré en ella con objeto de recibir ayuda espiritual para vivir plenamente mi vocación de sacerdote diocesano. | And I joined to be helped spiritually in fully living my vocation as a diocesan priest. |
De lo que resulta una confusión entre la vocación de sacerdote diocesano y de misionero religioso oblato. | This results in a confusion between the vocation of a diocesan priest and that of the Oblate religious missionary. |
En los años de 1506-1507, se ordenaron de sacerdote en Agen 690, pero solo la mitad eran originarios de la diócesis. | In 1506-7, some 690 were ordained in Agen, but only half of them were originally from that diocese. |
En 1897 parte de misionero a Alejandría, y luego a El Cairo, en cuyos lugares adquiere la reputación de sacerdote ejemplar. | Sent on mission in 1897 to Alexandria, then to Cairo, he gained a reputation as an exemplary priest. |
Hubo en ámbito eclesiástico muchos malhumores a los que dio voz el cardenal Ottaviani (por lo demás, una estupenda figura de sacerdote romano). | There was widespread disapproval in ecclesiastical circles given voice by Cardinal Ottaviani (otherwise a splendid figure of the Roman priest). |
A la edad de 55 años, Baba Simon se fue hacia el norte de Camerún, en calidad de sacerdote Fidei Donum de la Diócesis de Douala. | At age 55, Baba Simon went to Northern Cameroon, as a Fidei Donum priest from the Diocese of Douala. |
La ceremonia es dirigida por una especie de sacerdote. | The ceremony is led by some kind of priest. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
