Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Protección de sacerdote rey.
Protection of the king priest.
Este corazón de sacerdote y pastor manifiesta sus sentimientos, especialmente, en la institución de la Eucaristía.
This priestly and shepherd's heart shows his feelings, especially, in the institution of the Eucharist.
Y yo entré en ella con objeto de recibir ayuda espiritual para vivir plenamente mi vocación de sacerdote diocesano.
And I joined to be helped spiritually in fully living my vocation as a diocesan priest.
En 1897 parte de misionero a Alejandría, y luego a El Cairo, en cuyos lugares adquiere la reputación de sacerdote ejemplar.
Sent on mission in 1897 to Alexandria, then to Cairo, he gained a reputation as an exemplary priest.
Hubo en ámbito eclesiástico muchos malhumores a los que dio voz el cardenal Ottaviani (por lo demás, una estupenda figura de sacerdote romano).
There was widespread disapproval in ecclesiastical circles given voice by Cardinal Ottaviani (otherwise a splendid figure of the Roman priest).
A la edad de 55 años, Baba Simon se fue hacia el norte de Camerún, en calidad de sacerdote Fidei Donum de la Diócesis de Douala.
At age 55, Baba Simon went to Northern Cameroon, as a Fidei Donum priest from the Diocese of Douala.
La ceremonia es dirigida por una especie de sacerdote.
The ceremony is led by some kind of priest.
Se ha utilizado como seminario, escuela y rectoría de sacerdote.
It has been used as a priests' seminary, school and rectory.
Además, si necesita confesión, no soy ese tipo de sacerdote.
Besides, if he needs a confession, I'm not that type of priest.
Se pudieran preguntar ¿qué hace un ingeniero vestido de sacerdote?
One might ask why an engineer is dressing as priest?
Palabra del día
el petardo