Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para acabar, señora Presidenta, me referiré al tema de los medicamentos genéricos y de origen vegetal.
Finally, there is the question of generic and herbal medicines.
La Agencia creará, asimismo, un marco y herramientas para evaluar procedimientos de remisiones y arbitrajes relativos a medicamentos tradicionales de origen vegetal.
The Agency will also establish a framework and tools for evaluation of referral and arbitration procedures relating to traditional herbal medicinal products.
En octubre de 2001 se celebró una audiencia anual con asociaciones y sociedades académicas europeas relevantes en el ámbito de los medicamentos de origen vegetal.
A n annual hearing with relevant scientific European learned societies and associations in the field of herbal medicinal products was held in October 2001.
Compuestos esencialmente de uno o varios ingredientes de origen vegetal
Composed essentially of one or more ingredients of plant origin
CPA 13.10.29: Otras fibras textiles de origen vegetal elaboradas pero sin hilar
CPA 13.10.29: Other vegetable textile fibres, processed but not spun
Productos y subproductos de origen vegetal para abono
Products and by-products of plant origin for fertilisers
Fabricación a partir de extractos curtientes de origen vegetal
Manufacture from tanning extracts of vegetable origin
Otras fibras textiles de origen vegetal elaboradas pero sin hilar
Other vegetable textile fibres, processed but not spun
Biodiésel de aceites usados de origen vegetal o animal [1]
Waste vegetable or animal [1] oil biodiesel
Biodiésel de aceites usados de origen vegetal o animal [4]
Waste vegetable or animal [4] oil biodiesel
Palabra del día
el inframundo