Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Smart Supplements es una marca de origen sueco especialista en suplementos nutricionales y fórmulas de nutrición deportiva.
Smart Supplements is a Swedish brand specializing in nutritional supplements and sports nutrition formulas.
Un estudio de origen sueco que fue publicado en la revista Psychology Today, descubrió que la vergüenza y el miedo a lo que puedan pensar los demás son dos de los motivos principales por los que muchos pacientes no acceden a seguir un tratamiento con medicamentos.
A Swedish study published by Psychology Today, found that stigma and embarrassment were the top reasons why people did not adhere to medication treatment.
Yo (papá) soy de origen sueco y mi esposa es inglesa.
I (dad) am of Swedish origin and my wife is English.
Se casó con una mujer de origen sueco con la cual tuvo dos hijas.
He married a woman of Swedish origin with which they had two daughters.
La empresa Smart Shake es de origen sueco e inicia en el año 2009.
The company Smart Shake is of Swedish origin and was founded in 2009.
Paikkala nos explica que, especialmente en la Finlandia costera, muchos nombres de lugares son de origen sueco.
Paikkala explains that, especially in coastal Finland, many place-names were originally Swedish.
Masajes manuales de origen sueco: consisten en aplicaciones de cremas, geles y aceites de primera calidad.
Manual massages of Swedish origin: they consist on applications of creams, gels and oils of first quality.
Fundada en 1984, Axis es una compañía de origen sueco que cotiza en la Bolsa de Estocolmo bajo el símbolo AXIS.
Founded in 1984, Axis is a Sweden-based company listed on Nasdaq Stockholm under the ticker AXIS.
El prisionero de origen sueco, Mehdi Ghezali, también continúa detenido, sin que se prevea una inmediata liberación.
The Swedish detainee, Mehdi Ghezali, is also still there, with no immediate prospect of being released.
La compañía de origen sueco ha sido la primera en trabajar junto al ENARGAS para importar vehículos de estas características.
Scania is the first to work together with ENARGAS to import this type of vehicles.
Palabra del día
la guirnalda