La carta del restaurante no le decepcionará, puesto que el chef Gadio El Hadji, de origen senegalés, mezcla notas especiadas con los productos de la zona para lograr una cocina delicada y sorprendente. | The restaurant menu will not disappoint either, as chef Gadio El Hadji, of Senegalese origin, combines spicy notes with local products for a delicate and surprising result. |
Algunos de los padres trabajan allí de forma voluntaria, como es el caso de Samba Mamadou Ndiaye, de origen senegalés, que se desempeña como maestro voluntario desde que la dirección le pidió ayuda. | Some of the parents work there on a voluntary basis, as does Samba Mamadou Ndiaye. Originally from Senegal, he works as a volunteer teacher after the manager asked for help. |
De origen senegalés, dónde se formó al baile, las percusiones y aprendió la kora con los maestros de este instrumento, Abdoulaye N'Diaye ha traído de África una voz calurosa y desbordante de energía. | Born in Senegal, where he was self-taught in dance and percussion, Abdoulaye N'Diaye learnt to play the kora with the masters of the instrument. |
