Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Familia Hilverding Familia de titiriteros ambulantes de origen neerlandés, en activo durante los siglos XVII y XVIII. | Hilverding family Itinerant puppeteering family of Dutch origin active in the 17th and 18th centuries. |
País Países Bajos Familia de titiriteros ambulantes de origen neerlandés, en activo durante los siglos XVII y XVIII. | Country Netherlands Itinerant puppeteering family of Dutch origin active in the 17th and 18th centuries. |
El procedimiento de selección aplicado en su caso solo se diferenciaba en algunos detalles sin importancia del aplicado a los candidatos de origen neerlandés. | The selection procedure applied in his case deviated from the regular procedure for students of Dutch origin only in a few minor details. |
El proceso de selección aplicado en su caso solo se distinguía en algunos detalles sin importancia del aplicado a los candidatos de origen neerlandés. | The selection procedure applied in his case deviated from the regular procedure for students of Dutch origin only in a few minor details. |
Aernout es de origen neerlandés y británico y vive actualmente en La Haya, donde trabaja como catedrático de estudios sobre la guerra en el Leiden University College. | Of British and Dutch heritage, Aernout currently lives in The Hague and is a lecturer in War Studies at Leiden University College. |
Ingresó en la Academia de Policía el 20 de agosto de 1991 tras superar un procedimiento de selección que solo se diferenció en pequeños detalles del que se aplica a los candidatos de origen neerlandés. | He entered the NPA on 20 August 1991, having passed through a selection procedure that deviated only in a few minor details from the regular entry process for students of Dutch origin. |
Henry Scheffer (* 25 de septiembre de 1798 en La Haya † 15 de marzo de 1862 en París) fue un pintor francés de origen neerlandés, discípulo de Pierre Narcisse Guérin y hermano del también pintor Ary Scheffer. | Hendrik Scheffer (The Hague, 25 September 1798–Paris, 15 March 1862) was a Dutch painter in the Romantic tradition who lived in France for most of his life. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
