Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La isla está habitada por un poco más de 21.000 personas, la mayoría de las cuales son de origen maorí. | The island is inhabited by just over 21,000 people—most of which are of Mori origin. |
Historia primitiva Nga Karetao es una extraña forma de títeres de origen maorí, los indígenas de Nueva Zelanda. | Nga Karetao is a rare puppetry form that has its origin with the Maori, the Indigenous people of New Zealand. |
La Haka es una danza tribal de origen maorí con la que se da la bienvenida al extranjero y que se baila para intimidar al rival antes del partido. | The Haka is a Maori tribal dance origin which is welcomed abroad and dance to intimidate the opponent before the game. |
Aunque no es de origen maorí, desde 1993 es miembro de comités del Hoani Waititi Marae, centro de reunión pantribal para los maoríes que viven en Auckland. | Although not of Maori origin, she has since 1993 served as a member of committees of the Hoani Waititi Marae, a pan-tribal urban meeting place for urban Maori in Auckland. |
La oposicion, el Partido Laborista, dirigido por Phil Goff, es el principal adversario del Partido nacional, tiene 42 escaos (33.99%) El numero de escaos reservados a los maories depende del numero de personas de origen maori que se registren para votar. | The opposition, the Labour Party, led by Phil Goff, is the National Party's main opponent with 42 seats (33.99%). The number of seats reserved for the Maori depends on the number of people of Maori origin registered to vote. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
