No te ibas a quedar con ella de ningún modo. | You weren't going to stay with her anyway. |
Nunca quise entrar en la niebla, de ningún modo | I never wanted to go into the mist, anyway. |
No podemos ser parte de este juicio de ningún modo. | We can't be a part of this trial in any way. |
Las relaciones encontradas no significan de ningún modo una apropiación. | The relations found do not mean in any way an appropriation. |
¡No podrás hacerme devaluar mi vida de ningún modo! | You can't make me devalue my life in any way! |
Asegúrate de no bloquear el sensor de ningún modo. | Be sure not to block the sensor in any way. |
La depreciación no puede de ningún modo contribuir al déficit. | Depreciation cannot in no case to contribute to the deficit. |
Usted no puede transferir sus derechos de licencia de ningún modo. | You may not transfer your license rights in any manner. |
No afecta de ningún modo a nuestra autonomía estratégica. | It does not in any way affects our strategic autonomy. |
¡A Ud ahora el amigo sin amigo de ningún modo! | To you now the friend without friend in any way! |
