Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si él es alguien de mala vida, no comenzó de ese modo. | If he is another low-life, he didn't start off like that. |
La gente de mala vida se fue. | The indecorous people have moved out. |
Una mujer de mala vida a la que quiero. | A woman with the kind of life I want. |
Convivió con personas de mala vida, sin importarse con las críticas. | He lived among people of ill reputation, without caring for criticism. |
Así pues, la mujer soltera está considerada como una mujer de mala vida. | In consequence, single women are regarded as women of disrepute. |
Te garantizo que el primo de mala vida de Gloria ha escondido esto aquí. | I guarantee that low-life cousin of Gloria's stashed this up there. |
Qué desperdicio de mala vida. | What a wicked waste of life. |
El tema, con acompañamiento de piano, trata de rufianes y gente de mala vida, casi al estilo Brecht. | The number, with piano accompaniment, is about scoundrels and underground people, almost in a Brecht's style. |
Los tatuajes en el cuerpo, en aquellos tiempos, eran cosa de personas proscritas, de mala vida, pero ahora resulta que son la última moda. | They were using it on their body. Tattoo was, at one time, a kind of a blacklisted or con thing, but now it is in thing. |
Pero si es solo conocida entre las mujeres de mala vida o inmorales, malhechores o incrédulos, entonces imitarlos no está permitido. | But if it is only known among immoral women, evildoers and kuffaar, then it is not permissible to adopt this custom because that is imitating them, and imitating evildoers is not allowed. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
