Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La importancia de las instituciones democráticas en este esfuerzo es crucial.
The importance of democratic institutions in this effort is crucial.
La contribución de las instituciones parlamentarias en este esfuerzo es crucial.
The contribution of parliamentary institutions in this endeavour is crucial.
¿Cuál es el rol de las instituciones culturales en este debate?
What is the role of cultural institutions in this debate?
Promoveremos la fuerza y eficiencia de las instituciones internacionales.
We will encourage the strength and effectiveness of international institutions.
Ha dañado también la credibilidad de las instituciones regionales.
It has also damaged the credibility of regional institutions.
La consolidación de las instituciones democráticas es una prioridad para el país.
The consolidation of democratic institutions is a priority for the country.
La UNSMIL siguió apoyando la consolidación de las instituciones nacionales.
UNSMIL continued to support the strengthening of national institutions.
El funcionamiento apropiado de las instituciones democráticas depende de ello.
The proper functioning of democratic institutions depends upon them.
Participación en el capital de las instituciones financieras internacionales
Participation in the capital of international financial institutions
Exigimos la transparencia y la responsabilidad de las instituciones multilaterales.
We demand transparency and accountability from multilateral institutions.
Palabra del día
la pantufla