Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otro ámbito especial es el fomento de la solidaridad intergeneracional.
Another special area is the stimulation of intergenerational solidarity.
Este es un ejemplo importante de la solidaridad europea.
This is an important example of European solidarity.
Aunque solo sea por el bien de la solidaridad internacional.
If only for the sake of international solidarity.
Esta liberación demuestra la importancia de la solidaridad internacional.
Their release is proof of the importance of international solidarity.
Los Fondos estructurales son expresión de la solidaridad europea.
The Structural Funds are an expression of European solidarity.
Deberíamos ampliar el concepto de la solidaridad europea.
We should expand the concept of European solidarity.
Es una gesta inequívoca y tangiblemente simbólica de la solidaridad europea.
This is unmistakably and tangibly symbolic of European solidarity.
Estamos y estoy a favor del asunto de la solidaridad universal.
We are and I am in favour of the issue of universal solidarity.
En el contexto de la solidaridad, ese es un camino.
In the context of solidarity, that is a path.
La idea de la solidaridad es más importante que nunca.
The idea of solidarity is more important than ever.
Palabra del día
el regalo