Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Prueba 2: Comprensión auditiva y uso de la lengua (50 minutos).
Test 2: Listening comprehension and use of language (50 minutes).
Naturalmente la velocidad depende de la lengua y el traductor.
Naturally the speed depends on the language and the translator.
Funcionalmente bilingüe, con un excelente dominio de la lengua inglesa.
Functionally bilingual, with an excellent command of the English language.
Este papel incluye una constante renovación de la lengua nacional.
That role includes the constant renewal of the national language.
Por supuesto, depende de la lengua que usa este alfabeto.
Of course, it depends on the language using this alphabet.
Textos antiguos: Evita fuentes sofisticadas y antiguos de la lengua.
Old texts: Avoid sophisticated and old sources of the language.
No son más que un suplemento de la lengua hegemónica.
They are no more than a supplement to the hegemonic language.
Bueno, yo no entiendo una palabra de la lengua materna.
Well, I don't understand a word-ski of the blood-ski language.
Esta verdad se puede comprender de la lengua hebrea misma.
This truth can be understood from the Hebrew language itself.
Y es muy triste cuando se olvidan de la lengua.
It is very sad when you forget the language.
Palabra del día
la cometa