Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así, los fitatos en cereales de grano entero inhiben la absorción de hierro y zinc pero durante la fermentación, se liberan enzimas que degradan los fitatos e incrementan la disponibilidad de hierro y zinc en la masa.
For example, phytates in wholegrain cereals inhibit iron and zinc absorption but during fermentation, enzymes are released which degrade the phytates and increase the iron and zinc availability in the dough.
Sirva sobre pasta de grano entero, cocida y sin sal.
Serve over whole grain pasta, cooked without salt.
Use aproximadamente 70% harina de grano entero y 30% harina blanca / almidón.
Use about 70% whole grain flour and 30% white flour/starch.
Sirva sobre pasta de grano entero, arroz integral, quinoa oro millet.
Serve over whole grain pasta, brown rice, quinoa or millet.
Yo probablemente utilizar más de una harina de grano entero, aunque.
I would probably use more than one whole grain flour though.
Aquí está otra idea: pizzas caseras (comprar una corteza de grano entero Ready-made).
Here's another idea: homemade pizzas (buy a ready-made whole-grain crust).
Obtener el pan de grano entero y pasta o arroz, para los carbohidratos.
Get whole-grain bread & pasta, or brown rice, for carbs.
Comida nutritiva para dos personas en la compañía de grano entero salsa tahini.
Nutritious meal for two in the company of whole grain tahini sauce.
Los granos integrales que son sin procesar y tienen semillas de grano entero.
Whole grains are unprocessed and have the entire grain kernel.
O bien, ponga queso sobre galletas saladas de grano entero.
Or, put cheese on whole-grain crackers.
Palabra del día
desordenado