de golpe

de golpe(
deh
 
gohl
-
peh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. suddenly
El auto frenó de golpe.The car braked suddenly.
b. all at once
De golpe, el hombre empezó a disparar sin advertencia alguna.All at once, the man began to fire without any warning.
c. all of a sudden
Íbamos caminando por la calle cuando, de golpe, rompió en llanto.We were walking along the street when, all of a sudden, she started to cry.
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Sopló el viento, y la puerta se abrió de golpe.The wind blew, and the door flew open.
La ventana se cerró de golpe y se hizo añicos un cristal.The window slammed shut, and a window pane shattered.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce de golpe usando traductores automáticos
Palabra del día
el arroz con leche