Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El cepillo de cerdas duras GARDENA limpia de forma intensiva gracias a las potentes cerdas. | The GARDENA Scrubbing Brush cleans thoroughly with powerful bristles. |
Gynectrol sin duda trabajar por cada persona que toma las pastillas regularmente y ejercicios de forma intensiva. | Gynectrol will work for everyone that takes the tablets regularly as well as exercises intensively. |
Aquí se entrelazan todas las destrezas lingüísticas (hablar, escuchar, leer y escribir) de forma intensiva. | Each of the four main language skills (speaking, listening, reading and writing) are intensively and thoroughly trained. |
Con todo, las autoridades sanitarias todavía tienen que divulgar de forma intensiva y amplia la Convención sobre los Derechos del Niño. | However, the Convention on the Rights of the Child has yet to be publicized intensively and comprehensively by the health authorities. |
El Grupo de Asuntos Financieros del Consejo se ha ocupado de forma intensiva de la cuestión del IVA y del comercio electrónico. | The Council' s Working Party on Financial Questions also pored over the topic of VAT and e-commerce. |
El curso, realizado de forma intensiva, será guiado por cuatro profesores, cada uno de los cuales se centrará en un aspecto particular del tema tratado. | This intensive course is conducted by four professors, each of whom will focus on a particular aspect of the topic. |
Ecuador explota petróleo de forma intensiva hace 39 años. | Ecuador has been intensively exploiting oil for 39 years. |
Se prepara de forma intensiva y meticulosa para los proyectos. | He prepares for projects intensively and in great detail. |
Hasta ahora se usaban de forma intensiva los productos desechables de plástico. | Until now intensively they used disposable plastic products. |
Esto explica el por qué no son utilizados de forma intensiva. | This explains why PAFCs are not widely used today. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!