Las acusaciones incluyen malversación de fondos públicos y participación en sobornos. | The charges involved embezzlement of public funds and involvement in bribery. |
La casa se ha construido mediante el uso de fondos públicos. | The house has been constructed by using public funds. |
¿Quieres hacer un viaje al extranjero de fondos públicos? | Do you want to make a foreign trip on public fund? |
Grecia señaló que ELVO no había recibido otras ayudas de fondos públicos. | Greece stated that ELVO had received no other support from public funds. |
Las fuentes de financiación deben provenir principalmente de fondos públicos. | Sources of funds should be mainly public funds. |
Obviamente, también comprende desempeñar funciones regulatorias y exige la inversión de fondos públicos. | Obviously, it includes regulatory functions and requires the investment of public funds. |
El capital social inicial no podrá proceder de fondos públicos. | Any initial capital stock shall not be contributed by public funds. |
Todos los años, miles de millones de dólares de fondos públicos desaparecen. | Every year billions of dollars in government funds go missing. |
Estamos hablando de fondos públicos por valor de 100.000 millones de euros. | We are talking of EUR 100 billion of public money. |
La policía dijo que se trata de un caso de malversación de fondos públicos. | The police said that it is a case of embezzlement of public funds. |
